开喝啦日语

开喝啦的日语是 いただきます。这个短语常用于吃饭之前,表示“我要开动了”或“那我就不客气了”。它来自于动词“いただく”,其语源是表示“头顶”的“顶(いただき)”。在古代,人们接受身份地位比自己高的人的礼物时,要把礼物顶在头上以示尊敬,因此“いただく”演变成了“接受”或“得到”的意思。在现代日语中,它是“もらう”(得到)的自谦语。例如:“先生から新しい手帐をもらいました。”(我从先生那里得到了新的笔记本。)