谈判日语

在日语中,"谈判"可以翻译为 谈判(tánpàn)、 协商(xiéshāng)、 交涉(jiāoshè)或 商洽(shāngqià)。商务谈判则可以说成 ビジネスマーケット交渉(business market negotiations)。

我方提议:

このたびは、全く当社の手落ちによるものです。 —— 此次完全是弊公司失误所致。

请与运输公司交涉:

こちらの責任ではありませんので、輸送会社とご交渉ください。 —— 这不是我方的责任,请与运输公司交涉。

请加入保险:

保険に加入してください。 —— 请加入保险。

如何介绍:

お客様である社の井上部長に、取引先社の中島部長を引き合わせます。どのように紹介しますか? —— 您如何向客户公司的井上部长介绍交易伙伴公司的中岛部长?

这些表达可以帮助你在商务谈判中更有效地沟通。建议在实际应用中根据具体场景选择合适的表达方式,并确保掌握相关的礼仪和表达习惯。