日语雨声大
日语中形容雨声大的表达有以下几种:
ざあざあ:
这个词用来形容雨下得非常大且猛烈,例如:“雨がざあざあ降っている”(雨哗啦哗啦地下着)。
じゃじゃっと 、 ざあざあと:
这两个词组也可以用来形容雨下得非常大,例如:“雨がじゃじゃっと降ってきた”(雨开始下得非常猛)。
ぱらぱら:
这个词用来形容雨下得很细很稀疏,与“ざあざあ”相反,例如:“雨がぱらぱらと降っている”(雨稀稀拉拉地下着)。
しとしと:
这个词用来形容小雨持续不断地下,例如:“昨夜から雨がしとしと降っている”(从昨晚开始雨淅淅沥沥地下着)。
土砂降り:
这是一个更地道的表达,用来形容雨下得非常大,带有泥沙的感觉,例如:“外は土砂降りですね”(外面在下土砂雨)。
根据不同的场景和需要,可以选择合适的表达方式来描述雨声的大小。