托运行李
在日语中,托运行李的表达方式如下:
常用表达方式
預ける(あずける)或荷物を預ける(にもつをあずける)。
特定场合的表达方式
荷物を送る(にもつをおくる)。
送り物として荷物を運ぶ(おくりものとしてにもつをはこぶ)。
询问托运行李
トランクを預けます(toranku o azukemasu)。
このスーツケースを持っていけますか?(kono sūtsukēsu o motte ikemasu ka)。
寄存手提行李
お預け手荷物(おあずけてにもつ)。
預入手荷物(あずけいれてにもつ)。
受託手荷物(じゅたくてにもつ)。
询问行李托运规则
すみません、これは手荷物として持ち込んでもよろしいですか?(请问,这个东西可以作为随身行李带上飞机吗?)。
申し訳ありません、それは手荷物として持ち込むことはできませんが、預け入れることは可能です。(很抱歉,这个不能作为随身行李带上飞机,但可以托运)。
这些表达方式涵盖了在旅行中托运行李的常见场景和需求,希望对你有所帮助。如果有更多具体情境或需要更详细的解释,请随时告诉我。