表示认可

在日语中，表示认可的词汇有多个，可以根据不同的语境选择合适的表达方式：

認める （みとめる）：

这是一个常用的动词，表示“认可”或“承认”。例如：“原案を認める。”（通过原案）。

にんか：

这是一个名词，也可以表示“认可”或“承认”。例如：“彼の努力をにんかした。”（认可了他的努力）。

認められる （みとめられる）：

这是一个被动形式，表示“被认可”。例如：“研究の成果が認められる。”（研究成果得到认可）。

承認 （しょうにん）：

这是一个较为正式的词汇，表示“承认”。例如：“その申請を承認します。”（承认该申请）。

賛成 （さんせい）：

这是一个表示同意或赞同的词汇。例如：“私はその提案に賛成です。”（我同意那个提案）。

同感 （どうかん）：

这也是一个表示同意或赞同的词汇。例如：“あなたの意見に同感します。”（同意您的意见）。

なるほど：

这是一个副词或感叹词，用于表示对对方意见的认同或理解。例如：“なるほど、あなたの考えは正しいです。”（原来如此，你的想法是正确的）。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇来表达认可。例如，在正式场合可以使用“承認”，在日常对话中则可以使用“認める”或“にんか”。