日语柔和

“柔和”的日语翻译包括以下几种:

柔らかい(yawaraka)

しなやかな(shinanoyaka)

やわらかい(nyuwa)

这些词汇都可以用来形容某物或某人的性格、态度或外观是柔和的、温和的。根据不同的语境,可以选择合适的词汇来表达“柔和”的概念。例如:

她的声音非常柔和,听起来很舒服。[彼女の声はとても柔らかく、心地よく 들えます。]

这件布料摸起来很柔软。[この布地は手触りが柔らかいです。]

他采取了一种柔和的态度来处理这个问题。[彼はその問題を柔らかい態度で処理しました。]