哪些汉语像日语还是韩语

汉语、日语和韩语虽然都受到了汉字的影响,但它们属于不同的语系,因此从语言学的角度来看,它们之间并不相似。不过,如果从借词的角度来看,越南语受汉语影响较大,存在大量的汉语借词,因此在借词的数量和层次上,越南语与汉语的相似度更高。

越南语

拥有大量从汉语借来的词汇,被称为“汉越音”。

语法结构上,越南语与汉语较为相似,都是孤立语,使用黏着语和助词。

韩语(朝鲜语)

韩语中有大量汉字词汇,发音上与汉语相似(例如:韩语“hanguk”与汉语“hanguo”发音相近)。

韩语是孤立语,使用黏着语,没有声调系统。

日语

日语中也有大量汉字词汇,但日语的语法结构与汉语不同,是动词后置的语言。

日语同样没有声调系统,属于孤立语,使用黏着语和助词。

从这些对比中可以看出,尽管日语和韩语都包含汉字词汇,越南语在借词的数量和层次上更接近汉语。然而,需要注意的是,语言之间的相似性可以从多个角度进行比较,包括语音、语法、词汇等多个方面。