剧名日语怎么说的

在日语中，“电视剧”可以表达为 ドラマ。此外，如果是通过电视播放的剧集，也可以称为 テレビドラマ或简称 ドラマ。对于特定的日剧，如《如懿传》和《延禧攻略》，它们在日本的译名分别为『如懿伝~紫禁城に散る宿命の王妃~』和『瓔珞~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~』。这些译名通常会将剧情的精髓浓缩在题目中，以便于观众快速了解剧情。