日语简体日记带翻译

2022年10月30日

原文：

今日はとても面白い日です。朝、鳥のさえずりが窓の外に響いて、ぼんやりした目をこすりながら部屋を出ました。外の空気はとても清爽で、緑の自然、澄んだ湖水、私の朝の軽やかな歩みに伴っています。これはおばあさんの家で、絵のように美しい山のふもとにあります。おばあさんとよく山に登って風景を見ます。今日も例外ではありません。おばあさんは年をとっていてあまり急な山道が登れません。おばあさんを支えて、ゆっくり登りながら、この山河の美しい風景を見ています。新鮮な空気を吸って、鳥のさえずりを聞いています。絵のような風景を見ています。

翻译：今天是非常有趣的一天。早晨，窗外传来鸟儿的悦耳叫声，我揉着朦胧的眼睛走出房间。外面的空气非常清爽，绿色的大自然，清澈的湖水，伴随着我晨起轻快的步伐。这是奶奶的家，在如画般俏丽的山脚下。我常常会和奶奶爬上山看风景，今天也不例外。奶奶年纪大，爬不了太陡的山路，我搀扶着奶奶，渐渐地往上爬，边爬边欣赏着这山河俊秀的风景，呼吸着鲜美的空气，听着鸟儿悦耳的唱歌，看着如画的风景。

2020年8月15日

原文：

今日は2013年5月17日、土曜日です。私と友达梁さんと一绪に游びにいきました。八时に学校で出発しました。花都へいきました。ブﾃｨｯｸに入りました。服を买いました。そして、本屋で本を何册を买いました。昼ごろ、小さいなすし屋さんですしを食べました。帰る途中、すしをはなしました。梁さんはすしがおいしいと思うけど、わたしがまあまあとおもいました。なにがあっても、きょうはたのしかったです。それから私たちをよく一绪に游びます。

翻译：今天是2013年5月17日，星期六。我和朋友小梁一起去玩。早上八点从学校出发，去花都市区。我们来到一个服装商店，买了一些衣服。然后去书店买了几本书。中午，我们在一间小的寿司店里面吃寿司。在回来的路上，我们聊起了寿司。小梁觉得寿司很好吃，但是我觉得一般般。不管怎么样，今天我们都很开心。以后我们会经常一起出去。

2024年5月3日

原文：

今日は私が日本に来た初日です。早く起きて、荷物をすべて準備し、空港へ向かいました。緊張はしましたが、興奮もしていました。空港で、入国手続きに少し時間をかけました。日本語はあまり話せませんが、職員は親切で手伝ってくれました。そして、地下鉄に乗って東京の一時的な住まいに到着しました。住まいに着いたとき、とても驚きました。小さなアパートでしたが、設備がとても整っていました。とても快適で安心しました。

翻译：今天是我来到日本的第一天。我早早地起床，准备了一切行李，然后前往机场。虽然我很紧张，但是我也很兴奋。在机场，我花了一些时间办理入境手续。虽然我不太懂日语，但是工作人员很友好地帮助我完成了手续。然后，我乘坐地铁前往我在东京的临时住处。当我到达住处时，我感到非常惊讶。这是一间小公寓，但是里面的设施非常齐全。我感到非常舒适和安心。

2023年1月7日

原文：

今日は王さんと一緒に天津にある大学の本部へ会議を参加して行った。新人の教師を迎えるための会議だった。朝7時半に、皆は校舎の門のところで集まって、バｽに乗って行った。8時頃、私たちは着いた。あそこに、人がたくさんあった。始めて、学長が重要な講演をした。つまらないなあ、一人暮らしって。今日いい天気なので、朝ごはんを食べて、自転车でこの町でうろうろしてきました。时间过得真快啊，这么快就到周六了，周六睡懒觉是理所当然的，11点左右，被强烈的太阳光照醒。一个人的日子真是无聊啊。今天天气很好，就吃了早饭，骑车在这个城市里瞎逛逛就回来了。雨だ。日曜日なのに!冷蔵库中のバナナと牛乳を食べながら、窓から外を眺めていた、なんか、时间が忘れそうになった、雨の音って素敌だ!食べて、本を読み始めた。やっぱりだめだなあ俺。ただ10分読んで、居眠り