外遇与认真日语

在日语中，“认真”可以表达为 まじめ，而“出轨”可以表达为 浮気或 不倫。

认真

まじめ

真面目

真剣

真剣だ

真剣に

出轨

浮気

不倫

二股をかける

建议根据具体的语境选择合适的词汇来表达相应的意思。例如，在描述一个人对待工作的态度时，可以使用“まじめに働く”（认真工作）；在描述婚姻中的不忠行为时，可以使用“浮気”或“不倫”。