日语多保重
日语中，“保重”可以有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境和与对方的关系。以下是一些常见的表达：
普通说法
お大事に （おだいじに）
おげんきで （ou gen ki dei）
尊敬说法
お大事にしてください （ou da yi ji ni shite kudasai）
お大切にしてください （ou ta i se tsu ni shite kudasai）
对生病的人说
大事にしてね （dai jin shi ten ne）
お大事に （おだいじに）
普通提醒别人要保重
気をつけてね （ki o tsu ke ten ne）
根据这些表达，你可以根据具体情况和与对方的关系选择合适的说法。例如，对朋友或平辈可以说“おげんきで”，对长辈或病人可以说“お大事にしてください”。