已经确认过了
日语中确认已经完成的表达有以下几种:
1. 确认しました (かくにんしました)
2. もう确认いたしました (もうかくにんいたしました)
3. 确认済 (かくにんずみ)
4. 确认済 (かくにんすみ)
5. すでに彼に确认していただきました (すでにかれにかくにんしていただきました)
6. もう彼に确认してもらった (もうかれにかくにんしてもらった)
7. 写真は確認しました (しゃんしんはかくにんしました)
根据不同的语境和场合,可以选择合适的表达方式来确认某件事情已经完成。例如,在正式文件或商务沟通中,可以使用“确认しました”或“确认済”等较为正式的表述;在日常对话中,则可以使用“もう确认いたしました”等较为口语化的表达。