标准日语难听
关于“标准日语难听”的观点,存在一些不同的意见:
声音难听
ききづらい(闻きづらい),表示“难听”。
声が悪い,也表示声音不好听。
话语不中听
言葉が耳に障る(ことばがみみにさわる),表示话语不中听,让人不愉快。
言葉がきつい(ことばがきつい),表示话语刻薄,不留情面。
歌曲难听
歌は下手だね(うたはへただね),表示歌唱得不好听。
この歌は闻き苦しい(このうたはききぐるしい),表示这首歌很难听。
主观感受
每个人对语言的喜好不同,有些人可能觉得日语难听,而有些人则认为日语好听。
从语言学的角度来看,日语的音节大多数以元音结尾,闭音节较少,这种语言相对比较柔和。
建议