高中课外古诗词赏析
高中课外古诗词赏析
高中课外古诗词赏析:
《江上》王安石
译文:江面上吹过一阵秋风,江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送,并随秋风吹到乱山的东面。
鉴赏:此诗抓住江上特有的景物,从视觉和听觉两个角度,描绘江上的秋色,给人留下深刻印象。
《蚕妇》张俞
译文:昨天进城卖蚕丝,回来的时候眼泪沾湿了汗巾。那些身上穿着绫罗绸缎的人,都不是养蚕的人。
鉴赏:通过养蚕妇女的视角,对比养蚕人和非养蚕人的生活,揭露封建社会劳动人民的剥削现象。
《东栏梨花的赏析》苏轼
译文:如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。我心绪惆怅恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
鉴赏:此诗抒发了诗人感叹春光易逝、人生短促的哀愁,也抒发了诗人淡看人生、从失意中得到解脱的思想。
《春愁》丘逢甲
译文:春愁难遣强看山,往事惊心泪欲潸。四百万人同一哭,去年今日割台湾。
鉴赏:诗中表达了作者对于国家命运的忧虑和个人遭遇的感慨。
《山中》王维
译文:荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
鉴赏:此诗描绘了初冬时节的山中景色,通过细腻的笔触,展现了自然景色的美感和诗人对自然之美的敏感。
《寒食》韩翃
译文:春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
鉴赏:此诗通过描写寒食节长安城中的景象,讽刺了当时权贵与宦官的特权,含蓄地反映了当时的社会现象。
《惠崇春江晚景》苏轼
译文:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
赏析:此诗以画意入诗,通过细腻的描绘,展现了一幅早春生机勃勃的景象。
《春望》杜甫
译文:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
赏析:此诗情景交融,感情深沉,通过登高远望,抒发了诗人的忧国之情。
《利州南渡》温庭筠
译文:江水粼粼斜映着夕阳的余晖,弯弯岛岸苍茫接连山坡绿翠。眼看人马已乘摆渡扬波而去,渡口柳下人群等待船儿回归。欸乃声惊散沙洲草丛的鸥鸟,水田万顷一只白鹭掠空孤飞。谁理解我驾舟寻范蠡的意义,飘泊五湖独自忘掉世俗心机。
赏析:此诗通过描写江景,表达了诗人淡泊仕途、厌倦名利的心境。
《登岳阳楼》杜甫
译文:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。
赏析:此诗通过登岳阳楼,抒发了诗人对家国天下的忧虑和个人的孤独之感。
《春江花月夜》张若虚
译文:春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明。江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
赏析:此诗以春江、月光