日语反映

在日语中，“反映”可以有以下几种表达方式：

照り返し（はんにえい）

汉语翻译：反射

例句：夕日が窓に反映する（夕阳映照在窗户上）

うつしだすこと（うつしだすこと）

汉语翻译：反映

例句：世論が議会に反映する（舆论反映到议会）

例句：平素の考えが行動に反映する（平时的思想反映在行动上）

反応（はんのう）

汉语翻译：反应

例句：みんなの意見を反映した決定（是反映了大家意见的决定）

例句：この政策は世論をよく反映している（这个政策很好地反映了舆论）

例句：われわれの考えはなかなか反映されない（我们的想法很难得到反映）

根据具体的语境和用途，可以选择合适的表达方式来描述“反映”这一概念。希望这些信息对你有所帮助。