韩国土味情话留学
韩国土味情话留学
韩国土味情话是一种流行于韩国的网络文化现象,通常用于表达爱意或增进彼此的感情。以下是一些例子,你可以尝试使用它们来与韩国朋友互动:
1. 넌 교통카드 같아. - 你就像公交卡一样。
응? 그게 무슨 소리야? - 嗯?什么意思?
하루 종일 내 심장에 찍는 거잖아. - 一天也不落地在我的心脏打卡。
2. 저 하늘 위에 별만 있는 게 아닌데. - 天上不只有星星。
저 바다 속에 물고기만 있는 게 아닌데. - 海里不只有鱼。
왜 제 마음 속에 당신만 있는 걸까요? - 那为什么我的心里,只有你呢?
3. 오늘 뜨는 해가 뭔지 알아? - 你知道今天升起的太阳是什么吗?
좋아해. - 我喜欢你(해在韩语中与太阳的意思,与喜欢你同音)。
4. 저기요. 혹시 저한테 웃어줄수 있어요? - 那个,你可以对我笑一下嘛?
왜냐구요? - 为什么?
제가 커피에 설탕 넣는걸 깜빡했거든요. - 因为我的咖啡忘记加糖了。
5. 너는 레야. 도레미파솔라시도의 레. - 你是雷,多莉的帕索拉西多雷。