我们公司
在日语中,自谦语是一种表达敬意和谦逊的说话方式。以下是一些适用于“我们公司”这一表述的自谦语:
弊社
含义:表示“我们公司”,主要用于对外场合。
用法:例如,“弊社は今日新製品を発表しました。”(我们公司今天发布了新产品。)
当社
含义:表示“本公司”,主要用于内部场合。
用法:例如,“当社の销售额は昨年より10%増加しました。”(我们公司的销售额比去年增加了10%。)
御社
含义:对“贵公司”的尊称,用于正式场合。
用法:例如,“御社の代表は今日お会いしました。”(今天会见了贵公司的代表。)
貴社
含义:对“贵公司”的尊称,用于正式场合。
用法:例如,“貴社の製品は非常に高品質です。”(贵公司的产品非常高品质。)
私たち
含义:表示“我们”,用于非正式场合。
用法:例如,“私たち团队は今プロジェクトに取り組んでいます。”(我们团队正在处理这个项目。)