医药拉丁语翻译有哪些常见词汇?

医药拉丁语翻译中的常见词汇

医药领域是科学研究和实践应用相结合的重要领域,而在医药领域,拉丁语作为一种古老的学术语言,至今仍被广泛应用于医学文献、药品命名、医学教育等方面。本文将介绍医药拉丁语翻译中的一些常见词汇,以帮助读者更好地理解和运用拉丁语在医药领域的应用。

一、医学基础词汇

  1. 人体器官
  • Cerebrum(大脑)
  • Cerebellum(小脑)
  • Corpus callosum(胼胝体)
  • Cervix uteri(子宫颈)
  • Corpus cavernosum(海绵体)
  • Corpus luteum(黄体)
  • Corpus striatum(纹状体)
  • Corpus thyroideum(甲状腺)
  • Cordis(心脏)
  • Cranium(颅骨)
  • Corpus spongiosum(海绵体)
  • Corpus rectum(直肠)
  • Corpus cavernosum(海绵体)
  • Corpus luteum(黄体)
  • Corpus striatum(纹状体)
  • Corpus thyroideum(甲状腺)
  • Cordis(心脏)
  • Cranium(颅骨)

  1. 疾病名称
  • Atherosclerosis(动脉粥样硬化)
  • Diabetes mellitus(糖尿病)
  • Hypertension(高血压)
  • Malignant tumor(恶性肿瘤)
  • Myocardial infarction(心肌梗死)
  • Pneumonia(肺炎)
  • Stroke(中风)
  • Tuberculosis(肺结核)

  1. 药物名称
  • Aspirin(阿司匹林)
  • Ibuprofen(布洛芬)
  • Paracetamol(对乙酰氨基酚)
  • Metformin(二甲双胍)
  • Lisinopril(赖诺普利)
  • Simvastatin(辛伐他汀)
  • Furosemide(呋塞米)
  • Amoxicillin(阿莫西林)

二、医学专业词汇

  1. 诊断学
  • Anamnesis(病史)
  • Auscultation(听诊)
  • Palpation(触诊)
  • Percussion(叩诊)
  • Examination(检查)

  1. 外科学
  • Amputation(截肢)
  • Incision(切口)
  • Suture(缝合)
  • Drainage(引流)
  • Debridement(清创)

  1. 内科学
  • Hemodynamics(血流动力学)
  • Metabolism(代谢)
  • Immunology(免疫学)
  • Endocrinology(内分泌学)
  • Cardiology(心脏病学)

  1. 妇产科学
  • Cesarean section(剖宫产)
  • Labor(分娩)
  • Abortion(流产)
  • Menstruation(月经)
  • Fertility(生育)

  1. 眼科学
  • Conjunctiva(结膜)
  • Cornea(角膜)
  • Iris(虹膜)
  • Lens(晶状体)
  • Retina(视网膜)

三、医学拉丁语缩写

  1. 常用缩写
  • mg(milligram,毫克)
  • g(gram,克)
  • μg(microgram,微克)
  • ml(milliliter,毫升)
  • μl(microliter,微升)
  • mm(millimeter,毫米)
  • cm(centimeter,厘米)
  • kg(kilogram,千克)
  • h(hour,小时)
  • d(day,天)

  1. 常用缩写词
  • A.C.(ante cibum,饭前)
  • P.C.(post cibum,饭后)
  • q.d.(quaque die,每天一次)
  • b.i.d.(bis in die,每天两次)
  • t.i.d.(ter in die,每天三次)
  • q.i.d.(quater in die,每天四次)
  • q.h.(quaque hora,每小时一次)
  • q.h.s.(quaque hora somni,睡前每小时一次)

总结

医药拉丁语翻译中的常见词汇涵盖了医学基础、专业、诊断、治疗等多个方面。掌握这些词汇对于学习和研究医药领域具有重要意义。通过本文的介绍,希望读者能够更好地理解和运用拉丁语在医药领域的应用。

猜你喜欢:药品注册资料翻译