日语的冷
日语中关于“冷”的表达方式如下:
寒い
形容气温非常低,感觉冷而不舒服。
例句:今日はとても寒いから、暖かくして出かけなさい。(今天很冷,多穿些衣服出去。)
冷たい
形容温度低,感觉凉。
例句:冬は冷たいです。(冬天很冷。)
冷やかし
形容嘲笑、冷淡。
例句:彼は冷やかしながら私を笑った。(他嘲笑着我。)
冷やける
形容物体或环境变凉。
例句:窓ガラスが冷やけてる。(窗户玻璃变凉了。)
冷え込む
形容骤然感到寒冷。
例句:朝、冷え込んで寒気がする。(早上,骤然感到寒冷。)
冷え入り
形容深入骨髓的寒冷。