日语多多照顾
日语中“请多多关照”的说法有以下几种:
よろしくおねがいします(罗马音:yo ro shi ku o ne ga i xi ma si)。
どうぞよろしくお願いします(罗马音:dou zo yoroshiku onegaishimasu)。
どうぞよろしく(罗马音:dou zo yo ro shi ku)。
よろしくお愿い致します(罗马音:yo ro shi ku o ne ga i i ta shi ma su)。
其中, よろしくおねがいします和 どうぞよろしくお願いします是最常用的表达方式,适用于各种场合,包括初次见面、职场、社交等。根据具体场合和与对方的关系,可以选择合适的表达方式。例如,与上级或长辈交流时,使用 よろしくお愿い致します会更加恭敬;与平级关系或朋友交流时, よろしくおねがいします或 どうぞよろしく则显得更加亲切。