日语形容生意很好
日语中形容生意很好的表达有以下几种:
商売は繁盛し、财源は润沢である(ご开业、商売は繁盛し、财源は润沢である)。这句话的意思是“祝贺开业,生意兴隆,财源广进”。
売れ行きはとてもいいです(全部 売れ行きはとてもいいです)。这句话的意思是“销售情况非常好”。
贩売実绩が良く(贩売実績が良く)。这句话的意思是“销售业绩很好”。
商いがあきない(商い あきない)。这句话的意思是“生意兴隆,买卖兴旺”。
今日は予想以上の商いがあった(今日は予想以上の商いがあった)。这句话的意思是“今天的销售额比预想中要好”。
这些表达都可以用来形容生意非常好,具体使用哪个可以根据语境和场合来选择。