我老了日语

在日语中，表达“我老了”有多种说法，以下是一些常用的表达方式：

もう年取っている（もうとしとっている）。

もう年寄りだ（もうとしよるだ）。

年を取った（としとった）。

年寄った（としよった）。

这些表达方式在口语和书面语中都可以使用，具体选择哪个短语可能取决于说话者的年龄、性别以及想要传达的语气。例如，年轻人可能会说“もう年取了”（もうとしとった），而老年人可能会用“もう年寄った”（もうとしよった）来表达自己的感受。

建议根据具体语境和说话者的身份选择合适的表达方式，以确保表达得既准确又自然。