日语幽默俳句

日语幽默俳句通常以简洁、含蓄、富有意象的语言表达一种微妙而深刻的幽默感。以下是一些经典的日语幽默俳句:

あかかりや飯欲り哭けば猿の顔(石橋秀野『桜濃く』)

意思:家中主妇双手全部已皴裂,然而家人吃不饱饭,饿得像猴子一样。

獄凍てぬ妻きてわれに礼をなす(秋元不死男『瘤』)

意思:在冰凉的监狱中,妻子来探望自己,见面时却像外人一样给自己行礼。

鳥ぐもり子が嫁してあと妻残る(安住敦『午前午後』)

意思:北归鸟阴天,女儿出嫁,妻子留了下来。

秋の夜を打ち崩したる咄かな(不詳)

意思:欢笑喧闹声,打破静寂深秋夜。

うしろすがたのしぐれてゆくか(不詳)

意思:濛濛细雪中,仅留背影在。

火游びの我一人ぬしは枯野かな(不詳)