同形异义语

日语中的同形异义词指的是字形虽然相同，但意义却不同的词。以下是一些例子：

得体 （えたい）

中文意思：得当，恰当，恰如其分。

日文意思：来历、身份。

石头/石頭 （いしあたま）

中文意思：石头。

日文意思：死脑筋的人。

前年 （ぜんねん）

中文意思：去年的前一年。

日文意思：去年。

人参 （にんじん）

中文意思：人参。

日文意思：胡萝卜。

床 （ゆか）

中文意思：床。

日文意思：床。

这些例子展示了日语中同形异义词在词形相同的情况下，意义却完全不同的情况。掌握这些词汇有助于更准确地理解和使用日语。