私自日语

在日语中，“私”（わたし）和“わたくし”（watakushi）都是常用的自称词，相当于汉语中的“我”。

わたし（watashi）

通用：用于正式场合，也适用于一般情况下的书面语和口语。

发音：wa ta shi。

わたくし（watakushi）

非常正式：用于非常正式的场合，尤其是在书面语中，或者在正式场合对长辈、上级说话时。

发音：wa ta ku shi。

总结：

わたし（watashi）：适用于一般正式场合和书面语，也适用于非正式场合，显得较为通用和亲切。

わたくし（watakushi）：非常正式，通常用于正式场合和书面语，显得更为恭敬和正式。

建议根据具体场合选择合适的自称词，以体现尊重和礼貌。