老大日语怎么说

在日语中,“老大”可以有不同的表达方式,具体取决于上下文。以下是几种常见的说法:

1. 亲分(おやぶん)

日语假名:おやぶん

发音:o ya bun

意思:头子、头目、首领、魁首

2.ボス(bosu)

日语假名:ボス

发音:bo si

意思:老板、头目,也可指领班或工头

3. 兄贵(あにき)

日语假名:あにき

发音:aniki

意思:哥哥、老大哥、老兄

在不同的场合和文化背景下,选择合适的词汇来表达“老大”是很重要的