日语改日再谈

日语中“改日再谈”的意思是指 另择日期再谈。在日语中，常用“また今度ね”（matane kon-de ne）或“また、日を改めます”（mata, hi o aratame mas）来表达这个意思。

例如：

1. 我们改日再谈吧。[また今度ね。]

2. 我们改日再聊。[また、日を改めます。]

这些表达都非常委婉，适合在需要推迟讨论或见面时使用。