日语羁绊是什么意思

日语中“羁绊”的意思包括:

紧密联系和纽带:

指人与人之间的紧密联系和纽带,常用来描述亲情、友情、爱情等各种情感联系。

束缚:

有时也指束缚、约束的意思,如摆脱外国的羁绊而独立。

情感纽带:

在日语动漫及游戏中,羁绊也常指特定角色之间的感情所构成的纽带,可以是友情、亲情、爱情等。

总的来说,“羁绊”在日语中是一个表示人与人之间深厚情感联系和纽带的词汇,其含义比汉语中的“牵绊”更为深刻和丰富。