日语里的无理

日语中的“无理”表示 不可能、不行、不合理,常用于表达某事难以实现或不被允许。以下是一些具体的用法和例句:

表示不可能或困难

その仕事は私には無理だ。 (这个工作我做不了。)

いまは無理だ。 (现在不行。)

表示不合理或不讲理

無理なお愿い。 (无理要求。)

それはあまりにも無理というものだ。 (那也太不讲道理了。)

表示强制或硬逼

無理に笑う。 (强作笑脸。)

無理に引っぱる。 (硬拉。)

表示过分或过度

このお天気に,子どもに家にいろというのは無理だ。 (这么好的天气竟让孩子呆在家里,太过分了。)

这些用法展示了“无理”一词在日语中的多种含义和语境,希望对你有所帮助。