日语不用外来语

日语中确实存在一些词汇并非来源于外来语言，而是通过历史、文化交流长期渗透进日语体系的。这些词汇通常被称为“和语”或“汉语词汇”。以下是一些关键点：

中文词汇早在公元5世纪左右就开始传入日本，大量汉字和汉语词汇通过佛教典籍、儒家经典、汉籍等被引入并在日本广泛使用。这些词汇已经与日语深度融合，成为日语的固有组成部分。

日语的书写体系包括汉字，汉字本身就是从中国引进的。日语中的大量词汇由汉字书写，这使得这些词汇自然融入日语语言结构中，并不像外来语那样显得“异质”。

中文词汇进入日语的历史非常久远，经过了长时间的本土化进程。许多汉语词汇已经根据日语的语法和发音规则发生了变化，与其在现代汉语中的形式有很大差异，甚至与原词意义有所不同。因此，这些词汇不再被视为“外来的”成分，而是日语词汇的自然部分。

在日语中，词汇分为和语（日本固有的词汇）、汉语词汇（来自中国的词汇）以及外来语（近现代借用自其他语言的词汇，主要是欧洲语言）。“外来语”通常指的是近代以来从西方语言直接借用并用片假名表示的词汇，比如“ｺﾝピｭｰﾀ”（computer）、“ﾃﾚビ”（television）。

综上所述，虽然日语中确实存在一些外来语，但并非所有非日语母语的词汇都是外来语。许多词汇是通过长期的历史和文化交流融入日语的，这些词汇在日语中被视为本土化的组成部分。