日语泡茶翻译

日语中泡茶的表达是 お茶を入れる或 お茶を立てる。具体来说：

お茶を入れる：

这个短语用于描述将茶叶放入水中，准备泡茶的过程。

お茶を立てる：

这个短语则更侧重于描述泡茶完成后的动作，即将泡好的茶水倒入杯中。

因此，如果你想要表达“泡茶”这个动作，可以使用 お茶を入れる；如果你想要表达“泡好的茶”或“将茶倒入杯中”，则可以使用 お茶を立てる。

希望这些信息对你有所帮助。