日语in

日语中，“in my day”可以翻译为 “私の一日”或 “在我的一天里”。例如：

1. In my day, if someone was "all thumbs" it was a bad thing.

2. You are the sunshine in my day.

这些句子都表达了“在我的一天里”或“在我的时代”的意思。