日语中级口译笔试题型

日语中级口译考试通常包括以下题型：

听读音写日文汉字或外来语（即文章填空题）。

听句子直接在横线上写中文翻译。

听文章选择与之对应的正确答案（四选一）。

听文章判断答案的对错（4个答案画画）。

听一段对话用自己组织语言写一篇不少于120字的归纳。

阅读文章并回答问题。

听力部分包括Spot Dictation（20空，每空1.5分，共30分）和Statements（10分，一分一题）以及talk（20题，一分一题，共20分）。

口语部分包括即时翻译技巧的考察。

书面翻译部分考验文字表达能力。