园林专业用日语怎么写

园林专业在日语中可以有多种表达方式，以下是一些常见的翻译：

庭園と林業（ていえんとりょうぎょう）

ランドスケープ・アーキテクチャ（らんどすけっぷ・アーキテクチャ）

景観設計（けいかんせっけい）

景観デザイナー（けいかんデザイナー）

緑地設計（りょくちせっけい）

緑地計画（りょくちけいかく）

根据具体的使用场景和需要传达的精确含义，可以选择合适的翻译。例如，“庭園と林業”更侧重于园林和林业的综合，而“ランドスケープ・アーキテクチャ”则更偏向于风景园林和景观设计的专业术语。

建议根据具体需求和语境选择最合适的翻译。